👏👏👏感谢[LoliHouse]字幕组的分享和付出~

——👀内容预览

—— ⭐介绍
电视动画片《异世界悠闲农家》改编自内藤骑之介创作的同名网络小说作品。2022 年 3 月 29 日，官方宣布了动画化的消息 。该片由 ZERO-G 负责制作，于 2023 年 1 月 6 日起播出。
—— ⭐故事内容
街尾火乐过着与病魔奋斗的孤独生活，最终因病过世。他在获得神明大人赋予的第二人生后，决心展开期望已久的务农生活，却被传送到充满魔物的深山野岭之中。
能依靠的只有在前世习得的知识以及神明大人赐与的 “万能农具” 之力。在多方尝试开垦农田的过程中，火乐的身边逐渐聚集了吸血鬼、高等精灵、天使，甚至还有龙族，火乐的居所终于将发展成为村落。
悠闲恬静又热闹、开心忙碌又和乐，充满欢笑的异世界农家生活，欢迎来到 “大树村”！

—— ⭐主要角色
街尾 火乐（街尾（まちお） 火楽（ひらく））

CV：阿部敦
本作的男主角，一般社畜。因在大学毕业后进入血汗公司导致过度操劳，最终不敌病魔，卒年三十九岁。
死后与神明相遇，得以复活并传送到异世界。因为不擅长与人打交道，又喜欢偶像务农的电视节目，所以向神提出想从事农业，希望在远离人烟的地方做农活。于是，获得了不会生病的 “健康的肉体” 和可以变成任何工具的 “万能农具”，转移到了 “游戏中常见的剑与魔法的世界”，活用万能农具自由自在地在名为 “死亡森林” 的大森林中拓荒耕种。
很快建立了具有相当规模的村落 “大树村”，饲养了许多怪兽 —— 地狱狼、恶魔蜘蛛，自己担任村长。
露露西・露（ルールーシー＝ルー）

CV：下地紫野
女主角之一，种族是吸血鬼，被称为 “吸血公主（vampire princess）”，以全裸的姿态进入死亡之森与火乐相遇而遭到热烈的求婚，成为了火乐的第一任妻子。
容貌姣好，一头银发引人注目。作为有名的魔法师，能够使用大部分魔法，同时精通药草医学。
由于吸血鬼的特性，受到损伤身体就会变小，可通过吸血回复。但是并非光靠吸血维生，和人类一样也要吃饭，尤其喜爱番茄。
适应能力很强，一开始对农务很抗拒，但过了两三天就适应了。
蒂雅（ティア）

CV：洲崎绫
女主角之一，种族是天使，被称为 “歼灭天使”。是露的宿敌，按照属性相克的概念比露强一点点。
为了追缉露而来到死亡之森，结果和露一样白给，成为了火乐的第二任妻子。
翅膀能收纳自如，飞行的速度颇为可观，但因为这样做会很累，所以并不会频繁飞行。
很喜欢小黄瓜。
拉丝蒂丝姆（ラスティスムーン）

女主角之一，种族是龙，魔王国家喻户晓的 “狂龙（Crazy dragon）”，昵称是 “拉丝蒂”。
可以变成人类的模样，但尾巴跟角藏不起来。变成龙时全长约十五米，但一旦变成人类，看起来就是个初中生。
金色长发，给人一种利落强悍的印象，像是学校里的学生会长或风纪委员。
完全不挑食。水果方面，比起酸更爱甜，尤其喜爱柿饼。
爱好国际象棋、黑白棋，以及迷你保龄球，水平不错。
虽然没有打理家务的经验，是一位缺乏生活能力的大小姐，但由于有迎接访客并进行交涉的能力，得以负责外交的工作。
哈克莲（ハクレン）

拉丝蒂的姑姑，种族是龙，称号 “真龙（Ancient dragon）”。口气轻浮，给人的印象是个相当迷糊的巨乳女性。
头脑聪明，精通礼仪，担任村子里的教师，教导村民基本的读写和算术。

本文引自萌娘百科(